Finanznachrichten

DGAP-PVR
ecotel communication ag: Veröffentlichung gemäß § 26 Abs. 1 WpHG mit dem Ziel der europaweiten Verbreitung


ecotel communication ag / Veröffentlichung einer Mitteilung nach § 21 Abs. 1 WpHG (Aktie)
Veröffentlichung einer Stimmrechtsmitteilung, übermittelt durch die DGAP - ein Unternehmen der EquityStory AG.
Für den Inhalt der Mitteilung ist der Emittent verantwortlich.


Die AvW Gruppe AG (FN 206508 p), Krumpendorf, Österreich hat uns gemaß § 21 Abs. 1 WpHG am 27.09.2007 im eigenen Namen sowie im Namen folgender Personen bzw. folgender Rechtsträger:

1) AvW Beteiligungsverwaltung GmbH (FN 204069 b), Wien, Österreich; 2) Auer von Welsbach Privatstiftung (FN 171457 v), Wien, Österreich; 3) Dr. Wolfgang Auer von Welsbach, Österreich

Folgendes mitgeteilt:

An der AvW Gruppe AG ist zu ca. 100% die AvW Beteiligungsverwaltung GmbH (FN 204069 b) beteiligt. Alleingesellschafter der AvW Beteiligungsverwaltung GmbH ist die Auer von Welsbach Privatstiftung (FN 171457 v). Dr. Auer von Welsbach ist Stifter der Auer von Welsbach Privatstiftung, welchem das alleinige Recht zur Änderung der Stiftungserklärung der Auer von Welsbach Privatstiftung zukommt.
1. Hiermit teilen wir Ihnen gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mit, dass der Stimmrechtsanteil der AvW Gruppe AG an der ecotel communication ag, Prinzenallee 9-11, 40549 Düsseldorf am 20.09.2007 die Schwelle von 10% überschritten hat und zu diesem Tag 10,12% (394712 Stimmrechte) beträgt. Davon sind der AvW Gruppe AG 1,667% (65000 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen.

2. Hiermit teilen wir Ihnen gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mit, dass der Stimmrechtsanteil der AvW Beteiligungsverwaltung GmbH an der ecotel communication ag, Prinzenallee 9-11, 40549 Düsseldorf am 20.09.2007 die Schwelle von 10% überschritten hat und zu diesem Tag 10,12% (394712 Stimmrechte) beträgt.

Davon sind AvW Beteiligungsverwaltung GmbH 10,12% (394712 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die der AvW Beteiligungsverwaltung GmbH zugerechneten Stimmrechte werden über folgende von der AvW Beteiligungsverwaltung GmbH kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der ecotel communication ag jeweils 3% oder mehr beträgt, gehalten:

- AvW Gruppe AG (FN 206508 p), Krumpendorf, Österreich
3. Hiermit teilen wir Ihnen gemäß § 21 Abs. WpHG mit, dass der Stimmrechtsanteil der Auer von Welsbach Privatstiftung an der ecotel communication ag, Prinzenallee 9-11, 40549 Düsseldorf am 20.09.2007 die Schwelle von 10% überschritten hat und zu diesem Tag 10,12% (394712 Stimmrechte) beträgt.
Davon sind der Auer von Welsbach Privatstiftung 10,12% (394712 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die der Auer von Welsbach Privatstiftung zugerechneten Stimmrechte werden über folgende von der Auer von Welsbach Privatstiftung kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der ecotel communication ag jeweils 3% oder mehr beträgt, gehalten:

- AvW Gruppe AG (FN 206508 p), Krumpendorf, Österreich - AvW Beteiligungsverwaltung GmbH (FN 204069 b), Wien, Österreich.
4. Hiermit teilen wir Ihnen gemäß § 21 Abs. 1 WpHG mit, dass der Stimmrechtsanteil des Herrn Dr. Wolfgang Auer von Welsbach an der ecotel communication ag, Prinzenallee 9-11, 40549 Düsseldorf am 20.09.2007 die Schwelle von 10% überschritten hat und zu diesem Tag 10,12% (394712 Stimmrechte) beträgt.
Davon sind Herrn Dr. Wolfgang Auer von Welsbach 10,12% (394712 Stimmrechte) nach § 22 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 WpHG zuzurechnen. Die Herrn Dr. Auer von Welsbach zugerechneten Stimmrechte werden über folgende von ihm kontrollierte Unternehmen, deren Stimmrechtsanteil an der ecotel communication ag jeweils 3% oder mehr beträgt, gehalten:
- AvW Gruppe AG (FN 206508 p), Krumpendorf, Österreich; - AvW Beteiligungsverwaltung GmbH (FN 204069 b), Wien, Österreich; - Auer von Welsbach Privatstiftung (FN 171457 v), Wien, Österreich.
02.10.2007 Finanznachrichten übermittelt durch die DGAP
 
Sprache:      Deutsch
Emittent:     ecotel communication ag
              Prinzenallee 9-11
              40549 Düsseldorf
              Deutschland
Internet:     http://www.ecotel.de
 
Ende der Mitteilung DGAP News-Service  



zurück